Lucas 2.4-7

Lucas 2.1-3

La vista de Bergen desde la montaña Fløyen

El centro de Bergen en la noche, 2 de Diciembre.

Para ver el tamaño mas grande hacer pulsar dos veces en la foto.

Preparativos por el navidad...

Tarjeta del navidad... 

Vacaciones de verano 2012 - visité Paris, Francia

Fotos de Paris, junio 2012 ©Jan Halvard Edvardsen

En mi vacaciones el verano 2012 yo me fui a Paris para visitar mi hermana que vivió allí por unas años.  Tenia una semana muy tranquila y buena y el tiempo era mas o menos también. Por primer vez yo me visité la iglesia Sacre Coeur. También visitaba unas tiendas o me compré unas nuevos camisetas y jerseyes.  Mi hermana quiso visitar muchas tiendas de ropas para buscar un vestido que necesitaba en unos matrimonios. 

Unos de los últimos días me fui caminar en los calles acerca que viví y buscó una calle que se llama "Avenue Simon Bolivar".  Cuando veia esta placa pensaba de Bolivia y los buenos recuerdos que tengo desde el tiempo allí.....

A los empleados y voluntarios en Misión Alianza de Noruega en Bolivia, quiero mandar una saludo especial. ¡Que tenga bueno suerte!

A mi me gusta...

A mi me gusta tomar fotos... 

¿Qué hiciste ayer?

"Bybanen" - el tranvía de Bergen que me fui con ayer. Atras puede ver el montaña Ulriken.
Foto de  22 de octubre 2012, un día con sol en Bergen!

Ayer, el domingo 21 de octubre, yo me desperté a las ocho y veinticinco en la mañana cuando el despertador sonó. Todavía yo tuve sueño y yo me acosté para continuar dormir. 

A las diez yo me desperté nuevamente cuando los campanas de la iglesia acerca sonó para invitar al servicio a once, y yo me levanté. Este día quise visitar una congregación que no hube visitado anterior.

Yo fui al baño y yo me lavé y me vestí muy rapido. A continuación yo fui a la cocina y desayuné antes yo regresé al baño y yo me lavé los dientes.

El servicio empezó a las once y porque estaba una domingo en la mañana el tranvía "Bybanen" solo tuvo dos salidas cada hora. Yo fui a pie en dirección al centro y cuando pasé por una parada llegó un  tranvía que me subí.

A las once en punto estuve afuera la casa de este congregación pero la puerta fui cerrado. Yo me parecí extraño y entendia que no quedé reunión allá, y por eso yo fui a otra congregación que conocí. Allí la puerta estuve abierto y la reunión hubo empezado. 

¿Qué has hecho hoy?

Una Biblia abierta

Hoy día, el domingo 21 de octubre, yo me he despertado a las diez de la mañana al sonido de las campanas de la iglesia acerca el apartamento que vivo. 

Yo he desayunado a las diez y cuarto, y después yo me he lavado los dientes. 

A las diez y media yo he ido a la iglesia.

El servicio ha empezado a las once y yo he caminado hasta el centro de la cuidad Bergen para participarlo.

En el tarde yo he visitado otro comunidad. Al centro yo he ido con el tranvía (bybanen) y la ultima distancia he paseado por el parque. 

Después el otro servicio yo he comido hamburguesa y saludado con personas muy simpáticos. También yo me he entrevistado con dos hombres de México y he hablado poco español con ellos. 

Yo he salido a la iglesia a las seis y media este noche muy contento por visitarla. 

El invierno viene...

Las aves se empiezan a desplazar al territorios del sur.

Después el tradición en Noruega el fecha 14 de octubre es el primer dia del invierno. El tiempo va a ser mas frío y el va a nevar. También el tiempo de sol a sol se va a mermar hasta el fecha 21 de diciembre. En fin de octubre, aquí en Noruega y otras países del mundo, vamos a atrasar el reloj de una hora. Por eso se va a hacer noche mas temprano que ahora.  

Adios Rogaland!

Puesta del sol en Stavanger ©Jan Halvard Edvardsen

Hasta agosto 2012 yo viví en la provincia Rogaland, Noruega. Está situado al coste del súr y oeste del país. 

Los siete años que viví allá trabajé en diferentes empresas. Yo llegué a Rogaland porque tuve trabajo como aprendiz en un imprenta el año 2004. 

Agosto 2010 hasta marzo 2011 yo fui a La Paz, Bolivia y trabajé como voluntario en la Mision Alianza de Noruega - en Bolivia, MAN-B. Este tiempo yo aprendí poco español y sobre la cultura Boliviana. 

Julio 2011 yo volví a Rogland y tuve trabajo otra vez. Después   un año yo decidí estudiar mas español. No pude estudiar español en Rogaland y por eso necesité mudar la posición de otro cuidad.  Yo elegí Bergen y ahora soy estudiante en la universidad en Bergen. 

¿Qué hay en el salon?

El salon en el apartamento.

Hay un sofá azul oscuro muy cómodo, una mesa negra pequeña y un armario de madera con muchas vajillas. 

Detrás del sofá está el armario y la lámpara. 
A la derecha del armario está una silla de madera. 
La lámpara está entre el sofá y el armario.
Delante del sofá está el mesa negra pequeña.
Encima del mesa negra está dos candelas verdes y un mantel blanco.
En el sofá está una almohada blanca y dos mantas.

El apartamento está...

¡Bienvenido al apartemento!

El apartamento que vivo está en el segundo piso de una casa adosada. 

El apartamento es pequeña, bonita, vieja y cómodo. 

Hay un baño, un dormitorio, un salon y una cocina. El salon, el estudio y la cocina está en diferentes partes del mismo cuarto. 

El baño está al lado de la dormitorio, enfrente del pasillo. 

En el salon hay un sofa, unas mesas, un televisor, un equipo estereofónico, una estantería, una alfombra y un armario. 

En la cocina hay un refrigerador y una cocina.

Bergen - la cuidad con lluvia

"Yo aguanto la lluvia"

Bergen es un cuidad grande en Noruega. Vive más o menos 260.000 habitantes aqui. El cuidad está conocido por el tiempo y que tiene mucho lluvia. Es como un marca de fabrica.

¿Por qué este blog?

Quiero aprender y mejorar mis conocimientos del idioma español. Por eso estoy estudiante en un curso básico en la Universidad de Bergen. 

Hace dos años yo fui a Bolivia para trabajar como voluntario en la NGO, Misión Alianza de Noruega en Bolivia. Aprendí poco español y tuvé amigos bolivianos. 

En esté blog quiero escribir frases y pequeños cuentos para practicar los diferentes temas que aprendo.

¿Quién soy?

Jeg er en mann. = Soy un hombre.

Yo soy un hombre de Noruega y tengo 32 años. 
Vivo en Bergen, un cuidad al oeste de Noruega.

Soy del sur de Noruega, unos kilómetros al norte de la cuidad Kristiansand.

Hablo noruego, ingles y poco español. 
Quiero aprender mas español y por eso estoy estudiando ahora.

¡Bienvenido!

Me llamo Jan Halvard y soy de Noruega.
Soy estudiante y voy a estudiar el idioma español en la Universidad de Bergen.

En el blog quiero escribir y practicar los diferentes temas que estoy aprendiendo en este curso básico español.


¡Bienvenido a mi blog!
Gracias por visitarme y espero qué me va a seguir...